西安同声传译,同声传译设备租赁,英语传译公司-西安菁轶会务 西安菁轶会务同声传译设备租赁,正规专业西安同声传译设备租赁,*翻译经验,西安同声传译设备租赁 秉承高效准确守时,文档/同传/口译!力求让每一位客户都称心。 西安同声传译,同声传译设备租赁,英语传译公司 同声传译设备简称同传设备,也叫同声翻译设备、同步翻译设备。是实现高级别国际会议同步翻译不可缺少的系统设备,通过该设备可以保证演讲者在演讲的同时,内容被同声翻译翻译成*的目标语言,通过另外的声道传送给与会代表。与会代表可以随意先择自己能听懂的语言频道。为了满足不同语言,同传设备一般有4通道、8通道、16通道、32通道。每个通道传输一种语言。红外同传设备是目前比较流行的一种设备,信号通过红外传输,效果稳定。随着红外技术的不断发展,红外频率不同,效果也有所不同。 根据设备的传输原理,可分为有线和无线两种。有线同传设备多用于一些固定的会议场所,有不便于移动、不便于租赁等缺点,现在已从市场上*退出。无线同声传译设备又分为调频(定频)型和红外型。由于调频(定频)型因为信号音源受干扰因素过多,音质不理想,所以目前调频(定频)型同传设备已不多见。而红外同传设备是目前比较流行的一种设备,信号通过红外传输,效果稳定,且保密性强。 同声传译原理 A、B两国代表会谈,A国代表发言时,翻译员A将其语言翻译为B国语言,B国代表几乎是同步听到翻译后的内容,并及时作答,翻译员B再将其发言翻译为A国语言。同样,A国代表几乎是同步听到翻译后的内容,并及时作答。 如此的一个翻译过程,可以清楚的看到,会谈的时间是及时的,因为利用了电子系统进行语音的传译、交换和分配,花在翻译工作上的时间只与翻译员的反应速度有关。 西安同声传译,同声传译设备租赁,英语传译公司(西安菁轶会务),主要提供会议服务、设备租赁、同声传译以及翻译服务。我们承接企业年会、新闻发布、产品发布、行业专题会议及其他各种会议,为客户提供会议主题策划、酒店会场预订、会议会务接待、会场布置搭建、现场流程管控、会务等一站式服务。欢迎来电咨询